Product Owner - eLxr

Role Overview

The Product Owner is responsible for translating portfolio-level product strategy into executable engineering work and ensuring alignment between product management, architecture, and engineering teams. This role drives shared understanding of requirements, maintains high-quality backlogs, and enables efficient delivery through structured refinement, dependency management, and process optimization.

Key Responsibilities

• Drive shared understanding of portfolio requirements between product management and engineering teams
• Facilitate discovery sessions between product management, architects, and technical leads to clarify requirements
• Analyze and interpret portfolio-level product backlogs
• Translate high-level requirements into detailed engineering epics and user stories
• Collaborate with architects and technical leads to define and structure the engineering backlog
• Initiate and lead backl...