Linguist Opportunities in Canada
Non-profit roles, ngo positions, and purpose-driven career opportunities for professionals seeking meaningful work in Canada
1484 opportunities found
T
French Canadian Linguist
TransPerfect
Full time
Media-and-Communication-Workers
Montreal, Quebec, Canada
Y
English Language Learner Teacher (ELL)
York Region District School Board
Full Time,Part Time,Contract/Term,Occasional/TTOC
Other-Teachers-and-Instructors
british columbia, canada, British Columbia, Canada
Y
FR 100% Elem LTO, Core Subjects to Grade 5/6 MFI, Core French to Grade 6, Arts and Phys Ed to Grade 7/8
York Region District School Board
Full Time,Occasional/TTOC
Other-Teachers-and-Instructors
Canada, Ontario, Canada
V
Limited Term Contract Instructor, French
Vancouver Island University
temporary part-time
Other-Teachers-and-Instructors
Nanaimo, British Columbia, Canada
K
Localization Video Game Tester (Proofreader) - Remote Montreal
Keywords Studios
Full-time
Computer-Occupations
Brossard, Quebec, Canada
U
Sessional Lecturer - FSL106H5F Functional French-Advanced Beginner
University of Toronto
Full-time
Postsecondary-Teachers
Mississauga, Ontario, Canada
T
Freelance English into Tamil (Malaysian/Singapore) Life Science Translator
TransPerfect
Other
Media-and-Communication-Workers
Montreal, Quebec, Canada
R
Product Owner - Collective Insurance
Randstad Canada
Temporary
Business-Operations-Specialists
Québec City, Quebec, Canada
R
Bilingual Global Service Desk Analyst
Randstad Canada
Temporary
Computer-Occupations
Montreal, Quebec, Canada
K
Italian Video Game Proofreader
Keywords Studios
Other
Media-and-Communication-Workers
Ottawa, Ontario, Canada
B
U
APTPUO - Fall 2026 - CMN4131-A00
University of Ottawa
Part time
Postsecondary-Teachers
Ottawa, Ontario, Canada
A
Senior Software Engineer, Localization Engineering
Autodesk
Full time
Computer-Occupations
Vancouver, British Columbia, Canada
K
Japanese Video Game Proofreader
Keywords Studios
Contract
Media-and-Communication-Workers
Montreal, Quebec, Canada
M
Spiritual Care Practitioner
Michael Garron Hospital
Permanent Part Time
Religious-Workers
Toronto, Ontario, Canada
T
French Language Specialist – Life Sciences & Medical Devices
Thermo Fisher Scientific
Full time
Media-and-Communication-Workers
Saint-Laurent, Quebec, Canada
W
French Canadian Linguist
Welocalize
Full Time
Media-and-Communication-Workers
Canada, Canada, Canada
C
Inside Sales Representative
CanWel Building Materials
Full-time
Sales-Representatives,-Wholesale-and-Manufacturing
Blainville, Quebec, Canada
C
Lifeguard, Waterfront and Woods Program Leader, Camp Towhee
Child Development Institute
Full-time
Other-Protective-Service-Workers
Toronto, Ontario, Canada
U
APTPUO Student - ITA1911 A - AUT/FALL 2026
University of Ottawa
Part time
Postsecondary-Teachers
Ottawa, Ontario, Canada
D
Proofreader, External Clients
Deloitte
Full-time
Media-and-Communication-Workers
Montreal, Quebec, Canada
I
Localization Linguist (English to French)
IntelliPro Group Inc.
Full-time
Media-and-Communication-Workers
Montreal, Quebec, Canada
A
Localization Quality Assurance (Thai) / Assurance qualité en localisation (Thaï)
Amber
Full-time
Computer-Occupations
Montreal, Quebec, Canada
M
Looking for professional translators
MGtrad
partTime
Media-and-Communication-Workers
Canada, Canada, Canada
T
Freelance English into Tamil (India) Life Science Translator
TransPerfect
Other
Media-and-Communication-Workers
Vancouver, British Columbia, Canada
A
A
A
A
Director, Aviation Security and Regulatory Compliance
Air Canada
Full-time
Other-General
dorval, qc, Canada
É
Preschool Educator (replacement contract)
École Vision Terrebonne
Full-time
Other-General
terrebonne, qc, Canada
A
Specialist, IDD Modern Workplace & Platform Services - (Operational Mobility) - Temporary
Air Canada
Full-time
Other-General
dorval, qc, Canada
A
Associé(e), Investments - Trans-Canada Capital
Air Canada
Full-time
Other-General
montreal, qc, Canada
A
Senior Analyst, Data Management - Trans-Canada Capital
Air Canada
Full-time
Other-General
montreal, qc, Canada
A
Manager, Data & AI (Data Governance & Modeling)
Air Canada
Full-time
Other-General
dorval, qc, Canada
P
P
Perle Hebrew Linguistic Specialist Role Winnipeg
Perle
Full-time
Human-Resources
winnipeg, mb, Canada
U
M
J
Administration and Employment Consultant Support
John Howard Society of Ottawa
Full-time
Consulting
ottawa, on, Canada
X
Senior Full Stack Developer at XTM Group
XTM International
Full-time
IT-&-Technology
montreal, qc, Canada
Q
Journalier de production
Quebec Linge
Full-time
Bio-&-Pharmacology-&-Health
saguenay, saguenay–lac-s int jean, Canada
N
1.0 Intermediate French Immersion Science Position
Newfoundland-and-Labrador-English-School-Distric
Full-time
Finance
san juan de terranova, terranova y labrador, Canada
M
A
Revenue Management Advancement & Practice Analyst - Temporary
Air Canada
Full-time
Other-General
dorval, qc, Canada
A
W
Registered Nurse (N2) - Urgent Care/Infirmier(ère) autorisé(e) 2 -Soins d'urgence mineure - Repost
Winnipeg Regional Health Authority (WRHA)
Full-time
Bio-&-Pharmacology-&-Health
winnipeg, mb, Canada
S
Registered Nurse (N2) - Urgent Care/Infirmier(ère) autorisé(e) 2 -Soins d'urgence mineure
Shared Health-Soins Communs
Full-time
Bio-&-Pharmacology-&-Health
winnipeg, mb, Canada